Chargement d'étui manuel